Friday 30 July 2010

Exhibition in Tokyo, Ginza

☆お知らせ/ Up Coming Event ☆

2010年 10月3日(日)〜10月9日(土)の期間、銀座フォレストギャラリーにて展示会をします。今までのロンドン生活の中で作った作品がメインになる予定です。
まだ展示の構成は考えている最中なのですが、できれば立体作品やアニメーションも展示できないか。。。とおもっています。パソコン持ち込むしかないかしら。


3日は5時くらいからPrivate Viewを企画しています。
といっても どなたでもいつでもWelcomeです!

場所: 東京都中央区銀座一丁目9番8号奥野ビル5階 Gallery 銀座フォレスト

期間中お時間のある方、ぜひいらしてください! ..^-^..





Calm rain

Rain, calm rain.


I feel the rain drops and soaks into my mind.
I don't hear any sounds.
I don't feel cold.
Just it falls to me so calmly.
I feel as if I am floating in the air, in the rain.

Thursday 29 July 2010

PSW  Visa

今日は自宅でお仕事。事務所が編集長の私用で使えないそうです。
これは幸い、自分の私用も済ませてしまおう。

ということで

本日ようやく、PSW VISA (Post Study Work Visa -学部卒業後2年間もらえる就職活動用のビザ) 申請書類一式を郵送してきました。
書類的には、保護者からの手紙などが必要な学生ビザよりも簡単なはずなのに、なぜかもたついてしまいました。仕事を始めたり、いろいろやりながらだったからかな、いや、それとも、
42ページに上る書類。。。めんどくさい以上のなんでもない、この記入事項の多さだろうか、そうにちがいない。

これでさらにそれぞれのページのコピーをとって送らなきゃならないのだから、何とも反エコ。

証明写真を撮るのも面倒だし いつも変な顔ですし(ということは元が変な顔ということなのか、とそろそろ自覚すべきな23歳)
あれはどうして4枚組なの?だいたい使う時は2枚なのに。。。二枚でいいのに。。

ともかく、もう出してしまいました。
あとはHome Office 様のいうとおり。 かしこみ かしこみ。。。


下はフィンランド旅行のスケッチです。こんど旅行記をまとめてアップします!

From Finland trip




Tuesday 27 July 2010

お仕事2週目

ロンドンのちいさな編集社で働き始めて一週間が経ちました。
今更ながら オフィスのことを少し紹介します。

場所はClapham Commonのあたり、うちからは1時間強くらいです。
小さいながら大画面のi Macがずらっと並び、なかなか機能的なオフィスです。

少人数で2冊の雑誌を隔月発行しているので、いつも大忙し。
business & financialの雑誌です。
そこで 記事にあわせたイラストレーションを描くのがわたしの仕事。

専門知識のない分野の論文を はい、とわたされ あくせくして読み アイディアを絞り出し(うなりながら) レイアウトに埋め込んで様子を見、本描き、 完成、 『はい、これが次のよ』。

基本的にはこんな繰り返しをしています。一つの記事を2日で仕上げている感じです。
歴史や社会が好きなので 非常に興味深い内容の文章をたくさん読めていい環境。
ただ 文章があまりにドライだと 全く絵が浮かんでこなくて困ります。
かための文章に、手書きの絵とつけることでちょっと柔らかい印象にする、なんていう役割もあるので、つまらないと思いながらも面白いものを描かなきゃならない。なかなかタフですが、いろいろ思考を巡らせるのは楽しい。

まだまだ手探り状態でのろのろと仕事をしていますが、この手の文章に慣れればもうちょっと効率が良くなるかな。
経済の知識も身につけなければならないし、勉強勉強、です。

今取り組んでいるのは今までで一番ドライな文章。
さて どう料理したものか??



the blue eyes

The Blue Eyes


Today,on the way to go home, I saw a little boy with beautiful blue eyes.
What does he see through them?
How will this world seem like ...






Saturday 24 July 2010

The red shoes

The red shoes

Tube is an exciting stage, which numerous actors and actresses come in and go out.
There are lives, feelings, emotions, histories... all kinds of dramas.
The dramas go on and on. They do not terminate.

This is a crop of the drama.

What did you find today?



Friday 23 July 2010

Graduation


しばらく更新ができませんでした。。。 ここで遅れを取り戻さなければ!!(ブログの意味がない?!)

6月19日にUniversity of the Arts London, Central Saint Martins College of Art and Designの卒業式がありました。
四年前にロンドンにやってきた頃のことを思うと、 こんな日がくるんだなぁ なんて感慨深く思ってしまいます...
が ローブを着た自分があまりにギャグなので、そこまでまじめに喜びを噛み締められない自分でありました

ローブはUAL特製らしいです。ひだがいっぱい寄っていて意外とかわいい。
黒いロングスカートをはいているのであまりわからないかもしれませんが 実はそんなに長くありません。
ピンクの帽子はBA(学士)、Master(修士)は紫、と 学位によってデザインが変わります。
ローブの下は、男の子はシャツにネクタイ 女の子はまるっきり自由で結構ドレッシーでした。

演劇系の学部の女学生たちは 超ミニスカートに超ハイヒール
ステージが、もはやお立ち台と化していた。。。 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

さて 無事に証書をもらい、無職になり、母とお昼を食べ、街にちょっと買い物にいき、一日が終わるかしらと思ったら
その矢先 応募していた経済雑誌の編集社から連絡があり急遽面接に行くことに。。。そして、とんとん話が進み、水曜日からフルタイムのプレイスメントとして働き始め、すでにある論文用に5枚イラストレーションを描き終わり、今日三日めは新しい論文に手を付け、   ... ... ...

え?これは... イラストレーターになる!! という夢が。。。

絶対離さないようにしなきゃ!!!!!!!!!

こんな雑誌を出しているところです

目が回る毎日です そして充実したまいにちです。 しばらくはこの仕事関連の書き込みをして行く予定です。

Fingers crossed!!!!!



Thursday 8 July 2010

Sara Lai's photos

CSM BA Graphic Design同期の サラ(Sara Lai) が、卒展のスナップ写真集をブログにアップしてくれました。 展示会の雰囲気、表も舞台裏も、とってもよく伝わる素敵な写真たちです。ぜひご覧ください!

My friend at CSM BA Graphics Sara Lai has uploaded an album of her photographs which have been taken at the recent Degree show in Liverpool. Very lively, exciting and poetic photographs. Please visit her blog to have a look!



Saturday 3 July 2010

Flying bicycle 02

A girl on a flying bicycle.

絵本の構想を組見立て中です。
放浪 機械 自然  キーワードはそんな言葉。

落ち着きたいけど動いていたい  安定に憧れつつそれだけでは物足りない
どこでどうしているのが幸せなんだろう。