Friday 31 December 2010

HAPPY NEW YEAR!!!


HAPPY NEW YEAR!!
あけましておめでとうございます!

the Tortoise 'Hey, You suppose to be sleeping around there,don't you!? ' 
(on the hill ' AROUND THERE') 
the Hare 'Well, I'm having a hard time these days,too. (So I need to keep on running.) ' 

Don't expect for someone's fault. 
YOU... must make it happen.
どちらにせよ,油断は大敵。
走り続けろ,2011年!


皆さん,年末年始いかがお過ごしですか?
わたしの年明けイベントレポートをジャンクステージの方に載せましたので
リンクを張ります。

ロンドンの花火大会
http://www.junkstage.com/chihiro/

2011年が,皆さんにとってすてきなものになりますように。
本年も,どうぞよろしくお願い致します!

No comments:

Post a Comment